Unterschiede zwischen der internationalen und der chinesischen Version eines Android-Handys

Wie unterscheidet sich die internationale oder globale Version eines Telefons von der chinesischen Version desselben Geräts? Wenn wir es gewohnt sind, in chinesischen Geschäften wie GearBest, AliExpress, TomTop und dergleichen einzukaufen, werden wir uns diese Frage sicherlich irgendwann gestellt haben.

In der Tat ist dies zu berücksichtigen, da Marken wie Xiaomi, Huawei und viele andere je nach ROM oder Image , das werkseitig installiert ist, sehr unterschiedliche Preise für dasselbe Smartphone-Modell haben .

Normalerweise ist das ROM oder die chinesische Version viel billiger, aber lohnt es sich wirklich? Gibt es unüberwindbare Unterschiede oder ist es ein profitables Unterfangen? Mal sehn!

Was sind die Unterschiede zwischen der internationalen Version (Global ROM) und der chinesischen Version eines Mobiltelefons?

Angenommen, wir haben gerade ein Xiaomi Mi 9 in seiner chinesischen Version gekauft. Es ist ein enormes High-End mit Snapdragon 855, 48MP Dreifachkamera und 8 GB RAM. Ein großartiges Terminal, das jedoch einen Unterschied von fast 100 Euro zwischen seiner internationalen Version und der Version mit chinesischem ROM desselben Modells aufweist.

Das Sprachpaket

Das erste und bemerkenswerteste Merkmal der chinesischen Version in Bezug auf Global ROM ist die Sprache. Chinesisches ROM ist nicht mehrsprachig, dh es werden nur chinesische und englische Sprachen angeboten .

Darüber hinaus ist Englisch nur teilweise vorhanden, einige Abschnitte sogar in Mandarin.

Das Sprachproblem können wir beheben, indem wir ein mehrsprachiges Paket installieren . Ein Prozess, der je nach Marke und Modell unseres Geräts variiert. Nach dem Beispiel des Xiaomi Mi 9 müssten wir das MIUI 10 installieren, das ein mehrsprachiges Paket enthält, um das Terminal auf Spanisch zu haben.

Die Integration des Google Play Store

Das schlimmste Problem betrifft jedoch die Dienste des Google Play Store. Normalerweise wird in den chinesischen Android-Versionen der Google Play Store nicht installiert . Im Fall von Xiaomi wird beispielsweise der Google App Store durch den Mi Store ersetzt, was ziemlich umständlich ist.

Der Google Store wird normalerweise nicht in vielen Terminals im asiatischen Land installiert.

Wir können den Play Store sicherlich von Hand installieren, aber die Integration ist normalerweise nie vollständig. Dies wird beispielsweise beim Öffnen eines Links übersetzt: Das System lässt nicht zu, dass der Play Store als Standard-App festgelegt wird.

Abgesehen davon können wir auch Probleme haben, wenn es darum geht, unsere Google-Daten auf dem Telefon zu synchronisieren .

Einige Frequenzbänder sind deaktiviert

Ein weiterer Unterschied zwischen den globalen Ausgaben - auch Hong Kong Version genannt - und den chinesischen sind die LTE-Bands. Die Frequenzbänder, die von Telefonen verwendet werden können, sind werkseitig auf dem eingebauten Chip des Geräts eingestellt (Ein / Aus) .

Viele Terminals erlauben die Verwendung derselben Bänder unabhängig von der Telefonversion, aber in einigen Fällen gibt es Unterschiede zum LTE-Band 20 zwischen der chinesischen und der internationalen Version. Für einige Benutzer mag dies nicht allzu wichtig sein, aber es ist eine Tatsache, die abhängig von den Bändern, in denen unsere Telefongesellschaft tätig ist, berücksichtigt werden muss.

Zusammenfassung der Frequenzbänder nach Betreibern in Spanien. | Quelle: ADSLZone

Schlussfolgerungen

Lohnt es sich dann, eine chinesische Version zu kaufen, wenn sie günstiger ist? Es ist klar, dass wir, wenn wir ein chinesisches Handy bekommen, einige Änderungen vornehmen müssen, um es auf Spanisch verwenden zu können und den Play Store zu haben.

In den meisten Fällen ist es am besten, ein globales ROM zu installieren , damit sowohl die Mehrsprachigkeit als auch der Play Store perfekt integriert sind. Für Anfänger ist dies natürlich keine Aufgabe, da für das Flashen eines ROM eine benutzerdefinierte Wiederherstellung installiert werden muss. Und das kostet Zeit und Mühe. Wenn es uns entschädigt, perfekt.

Fanden Sie diesen Beitrag nützlich oder interessant? Wenn ja, würde ich mich freuen, wenn Sie mir ein LIKE geben oder es auf Facebook mit Ihren Freunden teilen würden. Das hilft mir sehr! Danke Unterarm!

Haben Sie Telegramm installiert? Erhalte den besten Beitrag eines jeden Tages auf unserem Kanal . Oder wenn Sie es vorziehen, erfahren Sie alles auf unserer Facebook-Seite .